↓↓↓点击下方卡片，发现更多精彩↓↓↓
英语口语·吉米老师说
没有人是常胜将*，体育赛场总有遗憾。记住那些辉煌的时刻，在那时他曾鼓舞过我们。人物·奥运传奇作者：贝乐妈
来源：贝乐妈育儿（ID：belemom）
原标题：《“再见了，逃兵刘翔”：被骂12年后，退赛「内幕」终于曝光了！》
时隔多年，吉米老师久违地看到了关于刘翔的消息。但却不是来自热搜，而是微博的生日提醒。
是啊，从年的退赛风波到他与葛天闪婚闪离闹剧再到年退役，他越来越沉寂，现在更是鲜少露面，也很少出现在媒体的视野中。
不过，早在去年六月份，一条关于刘翔的微博就突然登上了热搜。简短的两句总结，不仅打破了他退役几年来的沉寂，更引来大批网友的反响。刘翔从引领中国田径运动的英雄，到沦为万人嘲讽的笑柄，再到如今的销声匿迹，已经过了十三年之久。当退赛的记忆慢慢淡去，恶意谩骂的人逐渐长大，人们将目光重新聚焦到了刘翔身上。01他曾矗立在山峰也曾跌落于崖底
Hehasstoodonthemountainpeak
andalsofallentothebottomofthecliff
年8月28日，刘翔在雅典奥运会上的成功一跃，将自己的名字印进了历史的神坛里。他用“12秒91”的成绩，打破了欧美选手在田径运动上的垄断局面，成为了中国田径历史上，第一个拥有世界影响力的冠*。作为领奖台上唯一的*种人选手，刘翔用13秒不到的时间，打破了以往保持了11年的世界纪录。颁奖时，他身披国旗，眼睛饱含泪光，对着镜头说道：“谁说*种人不能进前八名，我是奥运冠*！等我再创辉煌！”“Whosaystheyellowracecan’tbeinthetop8?I’manOlympicchampion!WaittillImakeitbigagain!”在刘翔十二年的职业生涯中，共参加过48次国际级比赛，并取得了36金/6银/3铜的好成绩。他不仅仅创造了历史，更开创了一个属于中国的耀眼时代。但他的成功，绝不仅如此。在年举行的国际田联超级大赛中，刘翔的成绩更是达到了巅峰。他用“12秒88”的成绩夺下冠*，并打破了尘封十三年以来的世界纪录。在那之后，刘翔成为了田径赛场上的常胜将*，手中握着奥运*金牌、世锦赛金牌等各种奖项。在当时的国民心中，他就是神一般的人物，是当之无愧的民族英雄。就连《日本经济新闻》都将他的成功称为“亚洲奇迹”，中国的田径未来因他而充满希望。美国的《时代》更是把刘翔作为杂志封面，*皮肤的脸庞上，有一双充满坚毅的眼神望向远方。但谁又曾料到，在这辉煌背后，有许多危险正悄然而至。年，刘翔在北京奥运会男子米预赛中，因脚跟腱受伤，中途退赛。他直着身子，双手掩面，哭泣声越来越大,一瘸一拐的往休息区缓缓走去。刘翔在北京奥运会的征程，停在了预赛阶段。随即，他陷入了舆论的风暴，遭到了全国的民众的攻击和谩骂。“在北京举办的奥运会上退赛？真是丢脸！”“什么时候受伤不行，偏偏这个时候，临阵脱逃的懦夫。”“就算是断腿也应该走到终点。”这是刘翔，第一次被拉下神坛。但大家不知道的是，那时的刘翔，在赛前就已经受伤，并患上了一种叫做“滑囊炎”的病，他的跟腱会慢慢变得脆弱，失去弹性，严重的话甚至会发生断裂。年，刘翔远赴美国进行手术和治疗，并在康复后改变了自己的起跑战术。年，重新回到赛场的刘翔，在参加广州亚运会时，夺得金牌，宣布回归。当所有人都以为刘翔王者归来时，命运却开了一个天大的玩笑。年伦敦奥运会上，刘翔在跨越第一道栏时，便因跟腱断裂，重重摔倒在地。竞技体育，是残酷的，两次受伤退赛的刘翔，深知自己日后可能将无缘赛场，他用左脚，一步一步往栏杆跳去，俯身亲了栏架。年，刘翔在数不尽的指责和谩骂声中宣告退役。至此，我们才明白，山峰到崖底，不过只有一排栏架的距离。Itwasonlythenthatweunderstoodthedistancefromthepeaktothebaseofthecliffwasonlyarowofrailing.02刘翔不是神他的成就全来源于他的努力
LiuXiangisnotagod
Allhisachievements